更多
APP下载
合作
商城
签到
亲自动笔!小马科斯透露国情咨文首尾为自己撰写
2026-8-9 16:40
头条新闻
2675

Bole 新闻专讯:菲律宾总统马科斯近日公开分享第五次国情咨文(SONA)背后的准备过程,并透露演讲稿最开头和最后部分均由他本人亲自撰写。他表示,虽然整篇咨文经过团队长时间准备和反复修改,但由于篇幅限制,仍有一些重要议题未能在演讲中完整展开。


马科斯在8月8日发布的最新视频博客中透露,第五次国情咨文从准备到最终发表经历了数周时间。期间,团队成员负责整理数据、梳理政府项目进展以及筛选需要向公众说明的政策重点,而他本人则持续参与内容调整,直到站上讲台前仍不断修改。


“事实上,开头部分和结尾部分,都是我自己完整写下来的。”马科斯表示,国情咨文并不是简单地把资料堆在一起,而是需要经过大量研究、编辑和结构调整,让整篇讲话更符合公开演讲的节奏。


他解释,写给公众阅读的文章,与真正站在台上说出来的演讲稿并不一样。文字稿需要考虑阅读逻辑,而演讲则更注重表达效果、语气变化以及听众的接受程度。


在准备过程中,马科斯表示,团队会先规划整篇演讲的框架,再由他亲自调整用词,包括部分英文和菲律宾语之间的转换,希望让内容听起来更加自然,也更容易被民众理解。


他还透露,即使到了正式发表当天,演讲内容仍可能出现微调。“有时候想到更好的表达方式,就会继续修改。”他说,希望最终呈现出来的版本能够更加贴近公众,而不是一份单纯的政策报告。


不过,对于外界关注国情咨文中部分议题没有被提及的问题,马科斯也坦言,确实有一些内容因为时间限制无法放入此次演讲。


他说,团队原本准备了大量需要讨论的事项,但由于整体篇幅已经较长,只能暂时删减部分内容,并留待未来继续说明。


“没有谈到,并不代表这些事情不重要。”马科斯强调,很多未能在此次国情咨文中出现的问题,实际上同样非常重要,只是一次演讲无法涵盖所有领域。


马科斯发表这番回应时,也提到青年健康问题。他分享了一封来自“青年健康联盟”(Youth for Health Coalition)的信件,对方关注菲律宾年轻群体当前面临的健康挑战,希望政府给予更多关注。


第五次国情咨文于727日在奎松市巴达桑潘班萨综合大楼发表。马科斯在演讲中重点介绍政府经济成果、政策方向以及未来立法计划,而此次公开谈及演讲幕后,也让外界看到了一份总统年度报告背后的准备过程与取舍。

社区好帖更多帖子
返回顶部